كلمة “hyper” هي الكلمة الكتابية المستخدمة في اللغة اليونانية في الشاهد الكتابي “أف ٣: ٢٠” (huper في اليونانية ورقمها 5228 في قاموس Strong )- والمترجمة “فوق” أو”أكثر جدًا” في الآية: “والقادِرُ أنْ يَفعَلَ فوقَ كُلِّ شَيءٍ، أكثَرَ جِدًّا مِمّا نَطلُبُ أو نَفتَكِرُ، بحَسَبِ القوَّةِ الّتي تعمَلُ فينا” (أف٣: ٢٠)!

لا تخجل من كلمة “hyper” في وصف حياتك مع الرب! فهي كلمة كتابية، اختارها الروح ليصف بها تعاملات الرب العظيمة معك وعمله العجيب فيك!

لا تخف شكايات العدو.. عش بأقصى اندفاع وراء الرب بلا تردد وبلا خوف! لن تخزى! هو معك! الرب القادر! القادر أن يفعل! القادر أن يفعل فوق (hyper) كل شيء! القادر على كل شيء!

مكتوب عن الفتية الثلاثة:

“فأجابَ شَدرَخُ وميشَخُ وعَبدَنَغوَ وقالوا للمَلِكِ: «يا نَبوخَذنَصَّرُ، لا يَلزَمُنا أنْ نُجيبَكَ عن هذا الأمرِ. هوذا يوجَدُ إلهنا الّذي نَعبُدُهُ يستطيعُ أنْ يُنَجّيَنا مِنْ أتّونِ النّارِ المُتَّقِدَةِ، وأنْ يُنقِذَنا مِنْ يَدِكَ أيُّها المَلِكُ. وإلّا فليَكُنْ مَعلومًا لكَ أيُّها المَلِكُ، أنَّنا لا نَعبُدُ آلِهَتَكَ ولا نَسجُدُ لتِمثالِ الذَّهَبِ الّذي نَصَبتَهُ» (دانيال ٣ : ١٦ – ١٨).

عبارة “وإلا فليكن معلومًا” في هذه الآيات، تعني في العبرية “حتى لو لم ينجنا، لن نسجد لتمثال الذهب!”

نؤمن بالرب.. نتبعه بأقصى اندفاع.. لا نسجد إلا له.. للرب إلهنا! مَن بررنا، مَن قدسنا، مَن جعلنا ملوكًا وكهنة لله أبيه! نحيا للرب بحسب القوة التي تعمل فينا فوق (hyper) كل شيء، أكثر جدًا (hyperekperissou ) مما نطلب أو نفتكر!

آمين.

لمشاهدة العظة كاملة على اليوتيوب 👇